Word Alive Now Blog

a map of the world

God’s Word Lights the Way

By Samuel Ko | Oct 18, 2018

With a happy grin and sweat pouring down his face, Pey* was the first to arrive at the Scripture-checking meeting each morning. He left home before four a.m. and returned after nightfall, a grueling four-hour hike (with an elevation gain…

One Letter Makes a Big Difference

By Samuel Ko | Oct 17, 2018

There is nothing God wants to say that he cannot say in any language on earth. Wycliffe Bible Translators believe this with all our hearts. We, along with our partners, are committed to clear, accurate and natural Bible translation. Another way…

a map of the world

Two Lives Saved

By Wycliffe Canada | Oct 16, 2018

A trauma healing facilitator is crediting his training on how to listen to distressed people for preventing a murder in the town of Rungu, Democratic Republic of the Congo. After attending the training seminar, the facilitator (a pastor who wishes…

Called to Mentor Quechua Women

By Samuel Ko | Oct 11, 2018

High in Peru’s Andes Mountains, Luisa Cahuana meets regularly with Cusco Quechua women who are hungry to read Scripture in their language. Many are new believers who have been introduced to Christ through the ministries of ATEK, Wycliffe’s partner organization…

a map of the world

1,000th Translation: Keliko New Testament

By Samuel Ko | Oct 10, 2018

This past August, the Keliko people of South Sudan celebrated a momentous milestone: after 20 years of perseverance through the hardships of civil war and displacement, the Keliko translation team has completed their translation of the New Testament. SIL International, a partner of…

a map of the world

Moved by the Word

By Samuel Ko | Oct 5, 2018

Efforts to engage local people in the work of Bible translation are called “mobilization.” One component of the Bali mobilization project in the Democratic Republic of the Congo is to translate and produce oral Bible stories for distribution on smartphones.…

a map of the world

A Win-win Situation

By Samuel Ko | Oct 5, 2018

Learning to read better herself, a Quechua teacher instructs others too. After attending literacy training workshops run by AIDIA, Wycliffe Canada’s partner in Peru, 22-year-old Luz Marina is now serving as a voluntary literacy teacher in her community. Now that…

A New Weapon

By Samuel Ko | Oct 5, 2018

In times past, the Binumarien people of Papua New Guinea would paint their faces with black ashes, wear pig teeth necklaces, and even put pigs teeth in their mouths when going to war with other tribes. Many also carried string…

The Vision Turns 100

By Roy Eyre | Oct 4, 2018

August 30 is an important date in the history of Bible translation. That date in 2018 marked 100 years since Cameron Townsend first began to form the vision that would catalyze exponential growth in the rate of Bible translation (see…

Aiming at a Moving Target

By Jack Popjes | Oct 4, 2018

Nearly 60 years ago I read a book written by some Wycliffe Bible translators called Two-Thousand Tongues to Go. No one back in the late 1950s had any idea that there were more than 7,000 languages spoken in the world, most of…