Un nouveau sentier

Toutes les Écritures sont respirées par Dieu et sont utiles pour . . . correction. . . . (2 Timothé 3:16, NIV).

Peter Green est un traducteur du Canada qui a servi avec le peuple Tagbanwa aux Philippines.
Il travaillait avec un voisin tagbanwa nommé Militon pour traduire les Écritures.
Peter lui posait continuellement des questions pour voir si le message était transmis correctement.
Quand ils sont venus à l’histoire de la façon dont Lazare est mort et est allé au ciel, Pierre a demandé, « Militon, où irez-vous quand vous mourrez ? » « C’est une question sérieuse », a répondu Militon.
« Je ne peux pas répondre maintenant. Je vais devoir y réfléchir.

Chaque fois que Peter a demandé à Militon comment cela s’appliquait à lui personnellement, il a dit qu’il y penserait, amenant Peter à penser que l’homme le rebutait.
Plusieurs mois plus tard, Peter a quitté le village pendant quelques mois.
À son retour, il apprit que la femme de Militon était morte.
Choqué parce que la femme n’était pas malade quand il est parti, Peter s’est demandé si sa mort découragerait Milton d’accepter Christ.
Lorsque Peter a eu la chance d’être avec Militon, il lui a demandé s’il avait pensé aux choses qu’ils avaient traduites.
« Oh oui, je crois maintenant », a-t-il répondu, avant de raconter son histoire.
Militon a dit qu’il avait voulu croire plus tôt, mais sa femme l’a retenu.
Il rentrait à la maison excité et expliquait ce qu’il apprenait, mais elle disait que c’était tous les mensonges des hommes blancs.
« Nous avons nos propres façons de faire, a-t-elle insisté, et elles sont bonnes. »
Quand Militon est allé à l’église, sa femme a refusé de préparer un repas à son retour.
Une semaine après la mort de sa femme, Militon a eu un rêve dans lequel sa femme lui est apparue.
« Ne parcourez pas le sentier sur lequel je voyage maintenant. C’est un sentier envahi par la végétation et pas bon. Vous parcourez un sentier différent.
Le lendemain, Militon a commencé sur une nouvelle piste, en suivant le Christ.
La Parole de Dieu avait finalement corrigé son chemin.
Les opinions et les points de vue des autres peuvent interférer avec la correction de Dieu de Sa Parole.
Mais les Écritures doivent toujours être jugées.
Après tout, comme nous l’enseignent les premiers mots de 2 Timothée 3:16, la Bible est inspirée par le Seigneur même de l’univers ! Profil du personnel : Peter et Betty Green