Le 21 février, SIL, le principal partenaire de wycliffe sur le terrain, a publié la 22e édition de son catalogue faisant autorité de langues du monde, l’Ethnologue.
« Nos connaissances sur les langues sont dynamiques et en constante amélioration », note SIL sur son site Web.
« En 2009, la 16e édition d’Ethnologue a enregistré 6 909 langues vivantes.
La 22e édition (sortie le 21 février 2019) en enregistre 7 111.
L’article poursuit en expliquant que le nombre de langues a augmenté pour plusieurs raisons.
D’une part, les langues dormantes sont maintenant perçues différemment qu’elles ne l’étaient autrefois.
Graphique par Kirby O’Brien
« Une langue dormante n’a plus de locuteurs courants, mais les gens utilisent toujours quelques mots et pensent que leur langue est endormie, pas morte. Certaines langues de cette catégorie étaient auparavant comptées comme éteintes. Maintenant, nous les considérons comme vivants. « Nous découvrons également de nouvelles langues, à la fois parlées et signées. De nouvelles langues des signes ont été enregistrées. Certaines langues sont maintenant classées comme dialectes d’autres langues, tandis que d’autres auparavant répertoriées comme dialectes sont maintenant considérées comme des langues. L’augmentation des connaissances sur les langues du monde a conduit SIL à revoir la façon dont il compte également les langues vivantes. « Nos connaissances croissantes et l’évolution du contexte mondial signifient que le nombre change aussi constamment. » LIENS CONNEXES :
