logo-mark-yellow

Avance de l’île

Southeast Asia

Island Advance vise à aider les églises locales dans une région de l’Asie du Sud-Est, à fournir des Écritures à deux groupes linguistiques autochtones, Nomi * et Ardent,* avec une population totale d’environ 6 millions de personnes.

La plupart des gens qui ont encore besoin de l’Écriture dans leur langue suivent la religion majoritaire dans la nation. Alors que certaines communautés ont une église locale, d’autres ont peu de chrétiens et aucune présence de l’église. Les efforts pour amener la Parole de Dieu dans cette région sont bien avancés.

Avec le soutien de personnes comme vous, chaque communauté qui a besoin de l’Écriture dans son langage de cœur l’aura. Et ils en apprendront davantage sur le Dieu qui les aime !

En raison de la sensibilité de la région dans laquelle se trouve ce projet, veuillez contacter development@wycliffe.ca pour les dernières mises à jour sur ce projet.


VOTRE PARTENARIAT EST ESSENTIEL


Vous pouvez aider à avoir un impact pour l’éternité pour les personnes touchées par Island Advance. Vos dons financiers permettront à Island Advance de :

  • Traduire toute la Bible en Ardent* et le Nouveau Testament, ainsi que certaines parties de l’Ancien Testament, en Nomi*
  • Promouvoir l’utilisation des Écritures par le biais des médias, y compris la radio, les applications pour téléphones intelligents et le film « JESUS »
  • Fournir du matériel traduit aux partenaires pour le travail d’implantation d’églises et le discipulat

FAITS SAILLANTS RÉCENTS

  • Distribution de 20 appareils audio, préchargés avec Ardent* Scriptures, aux partenaires du ministère
  • Publication du dictionnaire Ardent*/national language/English, avec environ 9 400 entrées. Les responsables du gouvernement local ont déclaré qu’ils voulaient qu’il soit mis à la disposition des écoles et des bibliothèques locales
  • Les premières ébauches de 1 Samuel et de 4 livres du Nouveau Testament ont été traduites en Nomi*, et la vérification par l’équipe des livres du Nouveau Testament a été achevée

POINTS DE PRIÈRE
Louez Dieu, la traduction nomi* a inspiré un homme local à traduire les Écritures dans le dialecte de sa communauté !

NOTRE ENGAGEMENT

  • Communiquez régulièrement avec le projet pour surveiller les progrès, relever les défis et aider à assurer une bonne intendance des ressources.
  • Envoyez-vous des mises à jour régulières pour vous tenir au courant des progrès, des besoins financiers et des demandes de prière d’Island Advance.
  • Envoyez-vous un reçu aux fins de l’impôt annuel pour vos dons.

*Pseudonymes utilisés en raison de la sensibilité

Besoin restant :
$