Wycliffe Thai Foundation s’associe à des églises thaïlandaises pour promouvoir la traduction de la Bible, l’alphabétisation et l’utilisation des Écritures traduites dans toute l’Asie du Sud-Est.
Le projet de traduction orale de la Bible d’Isan, parrainé par la Wycliffe Thai Foundation, va de l’avant en Thaïlande. Située dans le nord-est de la Thaïlande, la région d’Isan abrite une langue et une culture uniques, et l’église locale est impatiente d’avoir du matériel en langue isan disponible pour l’évangélisation et le discipulat. Le début d’un nouveau projet de traduction est une période passionnante, mais qui s’accompagne de défis, à la fois pratiques et spirituels. Le soutien à la prière est essentiel.
À Bangkok, les membres de la Wycliffe Thai Foundation encouragent leurs églises à prier pour le peuple Isan et pour ce nouveau projet. Parfois, cela inclut la tenue de réunions de prière dans leurs églises. Lorsque Jay, membre de Wycliffe Thai, a partagé une opportunité de réunion de prière avec ses amis Aat et Pla, et leur fille Yobo, la famille est devenue très excitée, même si y assister serait un défi pour eux.
Pla est très faible et ne peut pas marcher sans aide. Mais quand la famille a appris que la réunion de prière aurait lieu au troisième étage de l’église, ils n’ont pas été découragés. Aat a déclaré : « Ne vous inquiétez pas, je vais porter ma femme jusqu’au troisième étage. Nous voulons venir. Nous voulons prier pour le peuple Isan !
Le jour de la réunion, Aat a tenu sa promesse et a porté Pla au troisième étage. La famille est restée pour la réunion de prière complète, et à la fin, Pla a dit : « J’aime le peuple Isan. J’adore la langue isan. Je suis très heureux de pouvoir venir prier pour eux. Nous viedrons la prochaine fois !
Veuillez vous joindre à nous pour louer Dieu que les chrétiens thaïlandais prient pour le peuple Isan et pour d’autres groupes de personnes non atteintes dans leur pays. Priez pour que les chrétiens du monde entier se joignent à eux dans la prière pour les personnes non atteintes.
Aimeriez-vous recevoir régulièrement des mises à jour et des demandes de prière de nos partenaires sur le terrain ? Inscrivez-vous aux courriels de prière à wycliffe.ca/pray/
