Word Alive Now Blog
Après que ma femme Jo et moi ayons accepté l’invitation des Canela il y a 50 ans de venir vivre avec eux dans leur village de la jungle au Brésil, nous n’avons jamais entendu un Canela prier.
Pourquoi le devraient-ils ?
Leur Créateur les avait abandonnés.
En février 2018, trois de nos co-traducteurs de Nukna (Muransi, Emson et Tángiliong) sont venus à Ukarumpa (le principal centre de traduction en Papouasie-Nouvelle-Guinée) pour aider Matt à réviser les premières ébauches de Galates et d’Éphésiens. Dieu a certainement béni…
Plusieurs centaines d’images de la collection d’archives photographiques de SIL Philippines orent les pages d’une grande encyclopédie prestigieuse, récemment révisée et publiée par le Centre culturel des Philippines
Dans cet article paru en novembre 2018 dans Christianity Today, l’auteure et conférencière canadienne Ann Voskamp décrit la joie des Rendille alors qu’ils dédient leur propre traduction du Nouveau Testament. Lisez l’histoire de CT
Le concept d’un joug placé sur les animaux est complètement étranger [in this language group].
Ainsi, nous avons eu beaucoup de mal dans notre tentative de traduire Matthieu 11 : 29-30.
Le Dr Jim Dean, directeur de Wycliffe Bible Translators of Canada de 1976 à 1986, est décédé le 24 décembre des suites d’une longue maladie. Il avait 96 ans. Jim laisse dans le deuil ses cinq enfants – Sheri Stewart…
Un jour, deux traducteurs de la Bible sont venus nous rendre visite.
Ils ont apporté des livrets, appelés L’histoire de Noël, dans la langue maternelle des villageois.
Toute la communauté a été invitée à entendre l’histoire.
Voici la chose super cool : les gens ici se soucient et ils vous rencontrent où vous êtes.
Pour de nombreuses personnes âgées appartenant à des groupes linguistiques minoritaires à travers le monde, la Parole de Dieu ne vient que maintenant à eux dans une langue qu’ils peuvent comprendre.
Ils apprennent la foi en Christ dans leurs années de coucher de soleil.
Un bon exemple est un homme africain dans ses années 80 nommé Taapro, vivant sur la plaine de Ndop au Cameroun.
Il était connu comme un menteur et un voleur, et il craignait les esprits traditionnels.
Peu importe depuis combien de temps vous êtes croyant, la Bible est essentielle pour nous en apprendre davantage sur le Seigneur et la façon dont il veut que nous vivions. Le but de Dieu est de nous faire passer du…