WHITEHEAD, Carl et Pat
Pacifique Sud
Carl et Pat sont tous deux Canadiens, elle est née et a grandi à Winnipeg et il a immigré à Peterborough, en Ontario, avec sa famille quand il avait 13 ans. Depuis 1974, ils ont servi en Papouasie-Nouvelle-Guinée (PNG), où ils ont élevé leurs cinq enfants. Tous les cinq vivent maintenant au Canada.
De 1975 à 2018, l’affectation principale de Carl et Pat faisait partie du groupe de personnes Menya, qui compte maintenant 25 à 30 000 personnes, dont la plupart sont au moins nominalement chrétiennes. Le Nouveau Testament de Menya en formats imprimé, audio et numérique a été consacré en 2018 et Carl et Pat continuent de participer à la promotion de l’engagement des Écritures et de la transformation de la vie. Depuis 2019, leur mission principale a été en tant que consultants et formateurs pour les citoyens de PNG et les autres missionnaires qui travaillent dans d’autres langues. Pat s’intéresse à l’alphabétisation, à l’ALS et aux études bibliques ; Carl est dans le domaine de l’analyse grammaticale.
Depuis mars 2020, ils sont de retour au Canada en raison de la pandémie de COVID-19. Ils prévoient de retourner en PNG à l’été 2021 pour y servir un dernier mandat de trois ans. Carl sera impliqué dans un nouveau programme qui commence à former des citoyens de PNG en tant que consultants linguistiques pour aider au travail de traduction en cours.