THOMSON, Sharyn

Originaire de Winnipeg, Sharyn s’est toujours intéressée aux différentes langues et cultures. Après avoir obtenu un diplôme en linguistique et en français, elle a travaillé dans le commerce pendant six ans avant de commencer une maîtrise en études chrétiennes au Regent College de Vancouver. Pendant qu’elle y était, elle a fréquenté Urbana et a commencé à explorer les possibilités de mission, rejoignant Wycliffe en 1986.

En 1989, Sharyn a déménagé au Burkina Faso, en Afrique de l’Ouest, où elle a occupé plusieurs postes de soutien avant de rejoindre le projet de langue buamu. Elle a été linguiste, exégète et chef de projet jusqu’à ce que ce projet passe à la direction nationale en 2009. Elle a continué de soutenir l’équipe à titre consultatif tout en poursuivant sa formation linguistique jusqu’à ce que le Nouveau Testament soit terminé en 2011.

En 2013, Sharyn a été invitée à occuper le poste de directrice générale de SIL Burkina Faso et de SIL Mali. En 2016, SIL a réuni le travail au Burkina Faso, en Côte d’Ivoire, au Mali et au Niger en une seule unité. Sharyn a été directrice générale de ce nouveau groupe jusqu’à la fin du mois de septembre 2022, soutenant le ministère de la traduction de la Bible et du développement linguistique en Afrique de l’Ouest francophone.

Maintenant basée au Canada, Sharyn s’est jointe à l’équipe de direction de Wycliffe Canada en tant que vice-présidente principale des programmes en janvier 2023. Après avoir été présidente par intérim de février à octobre 2023, Sharyn est maintenant impatiente d’accroître l’engagement de l’Église au Canada avec des partenaires sur le terrain du monde entier, ainsi que d’explorer comment Wycliffe Canada pourrait servir les communautés linguistiques autochtones et de la diaspora au Canada.

Bien que les racines de Sharyn soient à Winnipeg, Vancouver est maintenant sa maison canadienne.