20190529 Dawson and Pat Tennant
logo-mark-yellow

TENNANT, Dawson et Pat

Mondial

Dawson et Pat sont heureux de servir à partir du bureau de Wycliffe Calgary dans divers rôles qui soutiennent le travail mondial de traduction de la Bible.
Ils ont deux fils adultes.
Joseph, leur aîné, est marié à Hannah et ils vivent à Calgary avec leur premier enfant, Mary.
David, toujours aventurier, s’installe en Europe.

Dawson gère l’équipe de technologie langagienne, qui fabrique des logiciels pour les traducteurs et les linguistes.
Il est également un partenaire de liaison sur le terrain avec le projet Silk Road Ascent.
Pat sert à temps partiel avec le département de prière de Wycliffe Canada, bruissant la prière pour le travail de traduction de la Bible dans le monde entier et aidant à construire la prière au sein de Wycliffe Canada.
Elle sert également à temps partiel en tant que coordinatrice de la prière pour le groupe I55 – au service des ministères de traduction de la Bible dans la région de l’Asie occidentale où ils travaillaient auparavant.
Ces rôles permettent aux linguistes et aux traducteurs du monde entier de prospérer dans leur travail d’apporter la Parole de Dieu en transformation aux personnes qui parlent des langues qui manquent de traductions de la Bible.

Dawson a grandi à Edmonton, en Alberta.
Pat est originaire d’Oakville, en Ontario.
Ils se sont rencontrés à Langley, en Colombie-Britannique, à l’Institut canadien de linguistique (CanIL) en 1993 et se sont mariés en 1996.
Par la suite, ils ont continué à servir à CanIL pendant près de deux ans.
Pat était assistante administrative et instructrice.
Dawson a servi dans la gestion des réseaux informatiques, les finances, et à l’occasion, il a enseigné.
En 1998, ils ont déménagé en Asie occidentale pour un travail en linguistique et en traduction, et sont retournés vivre au Canada en 2013.
Depuis, ils servent au siège social de Wycliffe Canada.

Merci de vous associer aux Tennants car ils servent à soutenir les ministères de traduction de la Bible dans le monde entier.