Andy est impliqué dans le travail de traduction de la Bible en Asie centrale et dans les communications pour soutenir les efforts là-bas et dans la Fédération de Russie. Mary Ellen est une coach de mission, encadrant des individus pour discerner leur place dans le service chrétien à temps plein. Ils vivent dans la région de Vancouver.
Après une décennie dans le domaine de l’enseignement de la langue anglaise, Andy a rejoint Wycliffe en 1999 et est allé en Asie centrale pour aider à développer un dictionnaire d’apprentissage de l’anglais. Là, il a rencontré Mary Ellen, qui était un membre du personnel de InterVarsity Christian Fellowship axé sur l’évangélisation et le discipulat parmi les étudiants universitaires. Ils se sont mariés en 2001 et leurs deux enfants sont nés alors qu’Andy était étudiant à l’Institut canadien de linguistique. En 2006, ils ont déménagé en Russie et l’année suivante en Asie centrale, où Andy a rejoint un projet de traduction qui était déjà en cours. Son équipe a publié une Bible complète en 2016.