Wayne et Valerie servent au siège social de Wycliffe Canada à Calgary, où ils soutiennent l’énorme tâche de traduire la Parole de Dieu dans les langues du monde qui ne l’ont pas encore.
Wayne aide à la programmation et à la conception de sites Web personnalisés.
Val dirige l’équipe de soins aux membres, qui fournit des soins et un soutien administratif à notre personnel en service au Canada et dans le monde entier.
Leur ministère en traduction de la Bible a commencé en 1994 lorsque le Seigneur les a appelés à quitter leur emploi et à poursuivre un service à plein temps avec Wycliffe.
Wayne et Valerie ont passé les deux premières années à obtenir une formation et à établir des partenariats avec leurs amis et leur famille.
En 1997, ils ont quitté le Canada pour leur première affectation à Nairobi, au Kenya, afin d’aider à la publication des Écritures et au soutien de la TI.
La famille Dirks y a bénéficié de 11 ans de service et a participé à la publication du Nouveau Testament dans 18 langues différentes à travers l’Afrique.