logo-mark-yellow

BUHLER, Don et Jackie

Americas

« De Lui (Christ), tout le corps, uni et maintenu ensemble par chaque ligament de soutien, grandit et se construit dans l’amour que chaque partie fait son travail »  (Eph 4:16).
Ce verset décrit la motivation de Don et Jackie : être présent pour relever les défis, encourager et faire tout ce qu’il faut pour que les autres puissent fonctionner efficacement, permet à Wycliffe Canada d’accomplir sa mission et démontre la véracité de ce passage.
Don et Jackie se sont mariés en 1982, alors que Jackie était en formation pour être infirmière et Don a travaillé sur un baccalauréat en commerce. Plus tard, Don a obtenu son titre de comptable de gestion agréé (CMA) alors qu’il travaillait comme comptable.
En 1993, Don et Jackie se sont sentis mis au défi par un conférencier de Wycliffe, qui a exhorté son public à envisager une vie au-delà de la direction qu’ils allaient.  « Dans nos voyages de foi, » dit Don, « nous avions développé un amour pour la Parole de Dieu, donc Wycliffe était un choix ‘naturel’ pour entrer dans des missions. »
Les Buhler ont rejoint Wycliffe en 1994.
En septembre 1995, ils sont arrivés à Nairobi, au Kenya, avec leurs trois enfants, pour commencer à travailler avec SIL International, un partenaire de Wycliffe qui fait de la traduction de la Bible dans le monde entier. L’affectation initiale de Don était comptable pour le bureau de l’est du Zaïre, travaillant à partir de Nairobi, tandis que Jackie a servi de liaison médicale pour des collègues vivant et travaillant au Zaïre.
Lorsque leur plus jeune enfant a commencé l’école, Jackie s’est jointe au service du personnel et s’est vite rendu compte qu’elle aimait travailler avec les gens.
En raison d’une pénurie de comptables qualifiés, Don a aidé à mettre en place un bureau comptable régional pour la tâche de traduction de la Bible en Afrique de l’Est, et a commencé à former et à encadrer les comptables locaux. Cette formation s’est poursuivie après qu’il a pris un rôle à l’échelle de l’Afrique en 2003.  Pendant ce temps, il a obtenu une maîtrise en leadership de l’Université Trinity Western à Langley, en Colombie-Britannique. Jackie a continué de s’impliquer dans le personnel ainsi que dans les soins aux membres, et a également siégé à un groupe consultatif pour l’équipe mobile de soins aux membres, une petite organisation dédiée au renforcement de la résilience chez les travailleurs interculturels.
En 2010, les Buhler ont déménagé à Calgary, où Don a occupé le poste de vice-président de l’administration et Jackie a travaillé au service du personnel de Wycliffe Canada.
Don a quitté son poste à la fin de 2015 et est maintenant directeur financier (CFO) pour SIL International. Basé à Calgary, il se rend à diverses réunions aux États-Unis et dans d’autres parties du monde.
Jackie a également été vice-présidente du service des gens de Wycliffe Canada.
Dans ce rôle, elle a aidé à bâtir une équipe dédiée à aider le personnel de Wycliffe Canada à réussir dans ses rôles.
Depuis novembre 2016, elle occupe le poste de vice-présidente principale des opérations, aidant le président en supervisant les opérations internes de Wycliffe Canada.