Barnhoorns
logo-mark-yellow

BARNHOORN, Jono et Janice

Africa

Jono est né en Ontario, mais a passé la plupart de ses années de croissance en tant qu’enfant missionnaire Wycliffe en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Janice a grandi dans le Sud de l’Ontario.
Ils se sont joints à Wycliffe en 2006 alors que Jono étudiait la linguistique à l’Institut canadien de linguistique (partenaire de formation de Wycliffe Canada).
Ils ont maintenant quatre enfants et servent à Jos, au Nigeria.
Lorsque les Barnhoorns ont déménagé pour la première fois au Nigeria, Jono a commencé par travailler avec une langue du cluster Koro, le nyankpa.
Bientôt, il a commencé à gérer les quatre langues, à superviser les activités des traducteurs de langue maternelle dans chacune des langues et à essayer d’engager les communautés à s’approprier davantage le projet.
La formation et le conseil étaient ses tâches principales.
Peu à peu, au fur et à mesure que plus d’aide est devenue disponible, la gestion du cluster a été transférée, et Jono s’est maintenant concentré à nouveau sur le travail en langue nyankpa.
Comprendre la grammaire de la langue aide Jono à assurer une traduction de qualité.
Janice a également récemment ajouté à son rôle de mère pour devenir directrice des ressources humaines, supervisant le bien-être de tout le personnel au Nigeria.
Jono, Janice, Stephen, Samuel, Silas et Esther