Le 1er octobre, l’auteur-compositeur-interprète acoustique Gareth Davies-Jones sortira un album collaboratif intitulé Your Way Of Singing.La collection de chansons a été inspirée par la récente visite de l’artiste dans le sud de l’Éthiopie, où il a participé à un atelier d’ethnomusicologie avec plus de 30 musiciens du groupe linguistique Gamo.
« Les morceaux présentent un mélange de nouvelles chansons, dit Davies-Jones, fusionnées avec des enregistrements sur le terrain que j’ai faits des musiciens de Gamo qui se produisaient.
« Ce sera un projet fantastique et inspirant d’en faire partie et j’espère qu’il donnera un petit aperçu de la merveilleuse culture musicale du Gamo et du travail des traducteurs de la Bible de Wycliffe. »
Source : crossrhythms.co.uk
Plus : Servir dans la traduction de la Bible en tant qu’ethnomusicologue
Publié dans Mot d’ordre