Environ 200 membres du personnel et invités se sont réunis à Jakarta en novembre dernier pour célébrer les 30 ans de ministère de Kartidaya, la plus ancienne organisation partenaire de Wycliffe en Indonésie.
Vêtu de costumes traditionnels et tenant diverses traductions achevées et documents scripturaires, le personnel de Kartidaya a marché sur la scène, région par région, pour louer Dieu pour sa grâce et ses conseils au cours des 30 dernières années. Fondée en 1989, Kartidaya sert l’Église et d’autres organisations en Indonésie et au-delà, à travers les efforts traditionnels de traduction de la Bible ainsi que la traduction de films « JESUS », les ethno-arts et les activités qui encouragent l’engagement avec les Écritures traduites.
En 2020, Kartidaya compte 45 employés et est impliqué dans le travail lié à la langue pour 25 groupes linguistiques (trois groupes et sept projets individuels).
Au cours des trois dernières décennies, Kartidaya a aidé à compléter le Nouveau Testament en quatre langues ainsi que des parties des Écritures dans environ 57 langues.
Parmi les 719 groupes linguistiques en Indonésie, 295 n’ont toujours pas accès à la Parole de Dieu dans leur langue de cœur. La source : wycliffe.net Photo par Ling Lam
Publié dans Mot d’ordre