PARTNER WITH MINORITY LANGUAGE COMMUNITIES OF TRANSFORMATION
Diaspora churches have a unique perspective on the work of Bible translation because they represent minority language communities in Canada who worship and encounter God in the language that serves them best. They diversify and broaden the landscape of faith in Canada and expand our understanding of God.
Their partnership in the work of Bible translation enables other minority language communities around the world to encounter God in the language that serves them best, and to become communities of transformation that make disciples of all nations.
Our Diaspora Teams
한인 디아스포라 협력
Korean Diaspora Team
이규준 선교사 / 윤기태 선교사
416-888-2262 / 905-348-2275
gyoojun_lee@wycliffe.ca / daniel.yoon@wycliffe.ca
캐나다 내 디아스포라 교회의 존재 자체가 성경번역 선교가 왜 필요한지를 잘 설명해 줍니다. 공용어인 영어나 불어를 사용하지 않고 각 디아스포라 민족의 고유 언어와 문화로 예배드리며 하나님을 만나기 때문입니다. 또한 이로 인해 캐나다 내 교회 전체가 더욱 다채롭고 폭넓은 신앙의 모습을 갖게 해주고, 우리 하나님을 더 풍성하게 이해하도록 해주기 때문입니다.
그 동안 디아스포라 교회의 협력에 감사드리고, 아직도 자기말로 된 성경이 없는 많은 민족들이 그들의 마음에 가장 잘 와닿는 말과 문화로 말씀을 접하여 하나님을 만나고 변화된 새 삶을 살 수 있도록, 계속 기도와 물질과 사역으로 동역해 주시면 감사하겠습니다!
僑民教會動員事工
Chinese Diaspora Team
賀梁佩珠傳道
gyoojun_lee@wycliffe.ca
僑民教會對聖經翻譯工作有獨特的理解，因為他們代表了加拿大的少數語言群體，以自己最熟悉的語言敬拜神並與衪建立關係。在加拿大他們擴闊了我們的信仰視野，豐富我們對神的認識。
他們在聖經翻譯事工上的參與，使世界各地其他少數語言族群得以其最熟悉的語言認識上帝，並成為使萬民作門徒、讓人生命得轉化的社群。