Aileen, originaire de Vancouver, en Colombie-Britannique, s’est jointe à Wycliffe en 2003.
Après une formation de spécialiste des médias vernaculaires chez JAARS, le partenaire technique de Wycliffe, elle et son mari Tim ont déménagé avec leur jeune famille en Indonésie en 2006.
Aileen a facilité la formation des missionnaires nationaux aux médias vernaculaires et a aidé à traduire des documents de l’anglais dans la langue nationale pour le cours sur les médias vernaculaires.
Depuis 2010, elle travaille au service des finances du siège social de Wycliffe Canada à Calgary.
Aileen, qui a une double majeure en comptabilité et en finance de l’Université d’État de San Francisco, adore son travail.
C’est un excellent ajustement pour ses forces d’être analytique et soucieux du détail.
Dans son rôle important en comptabilité, Aileen fournit un soutien aux travailleurs sur le terrain, leur permettant de faire leur travail plus efficacement.
De cette façon, elle contribue à rendre possible pour les locuteurs de la langue minoritaire à travers le monde d’avoir la Bible dans leur langue de cœur !
Ainsi, Ma Parole qui sort de Ma bouche ne Me reviendra pas vide.
Il fera ce que je veux qu’il fasse et exécutera bien mon plan.
(Ésaïe 55:11 NLV)