Aimer cette vie « Fishbowl »

Par Caitlin Windsor, qui sert avec son mari Matt dans le projet de traduction de la Bible oji-cri à Kingfisher Lake, en Ontario.

L’une des plus grandes différences dans notre vie maintenant est de ne pas avoir notre propre espace de vie.
Nous vivons dans ce que vous pouvez probablement mieux imaginer comme un sous-sol d’église qui est ouvert au public avec des bureaux qui sont utilisés du lundi au vendredi à l’étage.
Parfois, c’est juste notre famille qui reste en bas, mais parfois il y a des invités qui restent pour n’importe où d’une nuit à quelques semaines.
Le bâtiment est également parfois ouvert pour des événements communautaires, comme l’utilisation de la cuisine pour des produits de cuisine ou l’espace principal pour un atelier sur les thés traditionnels.
L’autre soir, nous avons mangé notre dîner spaghetti tandis qu’un aîné était assis à proximité dans l’entrée éviscérant une glacière de poisson.
Il a été un certain temps avant que je me rende compte qu’il était une fois qui m’aurait semblé beaucoup plus étrange qu’il ne l’a fait ! Il y a eu beaucoup de difficultés de croissance pour notre famille alors que nous nous sommes adaptés au cours de la dernière année au partage d’espace avec d’autres personnes.
L’idée d’« avoir besoin » de la vie privée est profondément ancrée dans la culture nord-américaine dominante.
J’avais l’habitude de penser que j’avais besoin d’une intimité complète pour pouvoir vraiment me détendre, ou pour élever mes enfants, ou avoir une conversation authentique avec Matt.
Mais je pense que j’ai appris deux choses cruciales : comment vivre normalement même avec d’autres personnes autour, et des solutions de contournement pour quand nous avons vraiment besoin de vie privée.
Fondamentalement, cela revient à ce qui est ce qu’est la vraie communauté, les gens qui vous voient dans votre intégralité.
C’est probablement une des raisons pour lesquelles vous n’avez pas besoin de frapper avant d’entrer dans la maison de quelqu’un ici – vous ouvrez simplement la porte et continuez.
Et il y a de la beauté à trouver alors que j’apprends à en embrasser l’authenticité.
Comme beaucoup d’entre vous le savent, j’ai quelques pépins neurologiques restants de saignements cérébraux passés.
Je suis habitué à rester à la maison pour la plupart si j’ai une journée de congé et que mon côté gauche ne fonctionne pas (les mauvais jours, je fais simplement glisser ma moitié gauche avec moi).
Ce désir de se cacher est-il fondé sur la dignité ?
En fierté ?
Cela dépend probablement du jour.
Dans tous les cas, se cacher du monde n’est pas autant une option ici.
L’authenticité est le nom du jeu même lorsque vous préférez arrêter de jouer.
Mais voici la chose super cool : les gens ici se soucient et ils vous rencontrent où vous êtes.
Donc, le week-end dernier, lorsque ma jambe ne fonctionnait tout simplement pas, j’ai découvert au cours des jours suivants que toutes mes responsabilités avaient été annulées / prises en charge sans même que je le sache.
Personne ne m’a parlé directement, mais quelqu’un a appelé la radio et a annulé l’École du Dimanche.
La petite fille dont je m’occupais l’après-midi n’est tout simplement pas venue le lundi et quand j’ai envoyé un texto à sa mère, elle m’a juste dit : « J’ai entendu dire que tu ne te sentais pas bien. »
Tout le monde ici voit les points positifs, les négatifs, les besoins et tous les intermédiaires de chacun et ils réagissent en conséquence.
C’est la beauté de la vie fishbowl.
Lire l’article complet à thewindsorsupnorth.com)